What Do You Call it When Someone Steals Someone Else's Coffee?

What's the difference beetwen public official and private employee?

Private employee starts work checking email. Public official starts works making a coffee.